1-е Петра 2:14


Варианты перевода
Синодальный
правителям ли, как от него посылаемым для наказания преступников и для поощрения делающих добро, -
Современный
верховной властью, и перед правителями, им посланными, чтобы были наказаны те, кто творит недоброе и восхвалены те, кто творит добро.
РБО. Радостная весть
правителям, потому что их посылают карать преступников и награждать тех, кто делает добро.
I. Oгієнка
чи то володарям, як від нього посланим для карання злочинців та для похвали доброчинців.
King James
Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well.
American Standart
or unto governors, as sent by him for vengeance on evil-doers and for praise to them that do well.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
правителям ли, как от него посылаемым для наказания преступников и для поощрения делающих добро , -