1-я Царств 8:15


Варианты перевода
Синодальный
и от посевов ваших и из виноградных садов ваших возьмет десятую часть и отдаст евнухам своим и слугам своим;
Современный
Он заберёт десятую часть от ваших оливковых садов и виноградников и отдаст своим слугам.
I. Oгієнка
А з вашого посіву та з ваших виноградників братиме десятину, і даватиме своїм евнухам та своїм слугам.
King James
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
American Standart
And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и от посевов ваших и из виноградных садов ваших возьмет десятую часть и отдаст евнухам своим и слугам своим;