1-я Царств 30:25


Варианты перевода
Синодальный
Так было с этого времени и после; и поставил он это в закон и в правило для Израиля до сего дня.
Современный
Давид сделал это законом и правилом в Израиле, которое существует в Израиле и до сего дня.
I. Oгієнка
І сталося від цього дня й далі, і зробив він це за постанову та за звичай для Ізраїля, і він існує аж до цього дня.
King James
And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.
American Standart
And it was so from that day forward, that he made it a statute and an ordinance for Israel unto this day.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Так было с этого времени и после; и поставил он это в закон и в правило для Израиля до сего дня.