1-я Царств 30:18


Варианты перевода
Синодальный
И отнял Давид все, что взяли Амаликитяне, и обеих жен своих отнял Давид.
Современный
Давид вернул обеих своих жён и отнял всё, что взяли амаликитяне.
I. Oгієнка
І врятував Давид усе, що позабирав був Амалик. І обидві свої жінки Давид урятував.
King James
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
American Standart
And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И отнял Давид все, что взяли Амаликитяне, и обеих жен своих отнял Давид.






Параллельные места