1-я Царств 23:20 |
|
Синодальный
итак по желанию души твоей, царь, иди; а наше дело будет предать его в руки царя.
|
Современный
Приходи, царь, когда пожелаешь, а нашим делом будет предать его в твои руки".
|
I. Oгієнка
А тепер, за всім жаданням своєї душі, о царю, конче зійди, а нам хіба видати його в цареву руку.
|
King James
Now therefore, O king, come down according to all the desire of thy soul to come down; and our part shall be to deliver him into the king's hand.
|
American Standart
Now therefore, O king, come down, according to all the desire of thy soul to come down; and our part shall be to deliver him up into the king's hand.
|
|
|