1-я Царств 16:19


Варианты перевода
Синодальный
И послал Саул вестников к Иессею и сказал: пошли ко мне Давида, сына твоего, который при стаде.
Современный
Тогда Саул отправил послов к Иессею и сказал: „Пошли ко мне Давида, сына твоего, который пасёт овец".
I. Oгієнка
І послав Саул послів до Єссея й сказав: Пошли до мене Давида, сина свого, що при отарі.
King James
Wherefore Saul sent messengers unto Jesse, and said, Send me David thy son, which is with the sheep.
American Standart
Wherefore Saul sent messengers unto Jesse, and said, Send me David thy son, who is with the sheep.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И послал Саул вестников к Иессею и сказал : пошли ко мне Давида, сына твоего, который при стаде.






Параллельные места