1-е Коринфянам 15:22


Варианты перевода
Синодальный
Как в Адаме все умирают, так во Христе все оживут,
Современный
И как все мы умрём из-за Адама, так же будем возвращены к жизни благодаря тому, что сделал Христос,
РБО. Радостная весть
И как все, сопричастные Адаму, умирают, так и все, сопричастные Христу, будут возвращены к жизни.
I. Oгієнка
Бо так, як в Адамі вмирають усі, так само в Христі всі оживуть,
King James
For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.
American Standart
For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Как в Адаме все умирают , так во Христе все оживут ,






Параллельные места