1-е Коринфянам 10:6


Варианты перевода
Синодальный
А это были образы для нас, чтобы мы не были похотливы на злое, как они были похотливы.
Современный
И это всё случилось как пример для нас, чтобы мы не возжелали дурного, как они.
РБО. Радостная весть
Все это случилось как предостережение для нас, чтобы мы не пожелали дурного, как пожелали те.
I. Oгієнка
А це були приклади нам, щоб ми пожадливі на зле не були, як були пожадливі й вони.
King James
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
American Standart
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А это были образы для нас, чтобы мы не были похотливы на злое, как они были похотливы .






Параллельные места