1-е Коринфянам 10:31 |
|
Синодальный
Итак, едите ли, пьете ли, или иное что делаете, все делайте в славу Божию.
|
Современный
И потому, пьёшь ли ты или ешь, что бы ты ни делал, делай всё ради славы Божьей.
|
РБО. Радостная весть
Так вот, едите ли, пьете ли — что бы вы ни делали, все делайте ради славы Божьей.
|
I. Oгієнка
Тож, коли ви їсте, чи коли ви п'єте, або коли інше що робите, усе на Божу славу робіть!
|
King James
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
|
American Standart
Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
|
|
|