К Римлянам 5:19 |
Синодальный
Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и послушанием одного сделаются праведными многие.
|
Современный
И как за непослушание одного человека все стали грешниками, так и за послушание одного Человека, Христа, все станут праведниками.
|
РБО. Радостная весть
Если неповиновение одного сделало множество людей грешниками, то повиновение одного сделает множество людей праведниками.
|
I. Oгієнка
Бо як через непослух одного чоловіка багато-хто стали грішними, так і через послух Одного багато-хто стануть праведними.
|
King James
For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.
|
American Standart
For as through the one man's disobedience the many were made sinners, even so through the obedience of the one shall the many be made righteous.
|
![]() |