К Римлянам 11:14

Не возбужу ли ревность в сродниках моих по плоти и не спасу ли некоторых из них?

в надежде на то, что вызову ревность у некоторых моих соплеменников и приведу некоторых из них ко спасению.

и надеюсь: а вдруг я смогу пробудить ревность к вам в моих соплеменниках и спасти некоторых из них.

може як викличу заздрість у своїх за тілом, і спасу декого з них.

If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.

if by any means I may provoke to jealousy (them that are) my flesh, and may save some of them.