К Римлянам 11:10 |
Синодальный
да помрачатся глаза их, чтобы не видеть, и хребет их да будет согбен навсегда.
|
Современный
Пусть глаза их будут закрыты, чтобы они не видели. И пусть никогда им не будет покоя".
|
РБО. Радостная весть
Пусть глаза им покроет тьма, чтобы не видели,пусть навсегда их согнется спина!»
|
I. Oгієнка
нехай потемніють їхні очі, щоб не бачили, хай назавжди зігнеться хребет їхній!
|
King James
Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.
|
American Standart
Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow thou down their back always.
|