Откровение 8:1


Варианты перевода
Синодальный
И когда Он снял седьмую печать, сделалось безмолвие на небе, как бы на полчаса.
Современный
Когда Агнец сломал седьмую печать, то воцарилось на небесах молчание, длившееся около получаса.
РБО. Радостная весть
И когда Он снял седьмую печать, на небесах настала тишина примерно на полчаса.
I. Oгієнка
І коли сьому печатку розкрив, німа тиша настала на небі десь на півгодини.
King James
And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.
American Standart
And when he opened the seventh seal, there followed a silence in heaven about the space of half an hour.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И когда Он снял седьмую печать, сделалось безмолвие на небе, как бы на полчаса.






Параллельные места