Откровение 21:25 |
|
Синодальный
Ворота его не будут запираться днем; а ночи там не будет.
|
Современный
Ворота его никогда не будут закрываться днём, ночи же там не будет.
|
РБО. Радостная весть
Ворота его будут открыты весь день и не будут запираться, ведь ночи там не будет.
|
I. Oгієнка
А брами його зачинятись не будуть удень, бо там ночі не буде.
|
King James
And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.
|
American Standart
And the gates thereof shall in no wise be shut by day (for there shall be no night there):
|
|
|