К Филиппийцам 2:21


Варианты перевода
Синодальный
потому что все ищут своего, а не того, что угодно Иисусу Христу.
Современный
Ибо все остальные беспокоятся лишь о своём, а не о том, что угодно Иисусу Христу.
РБО. Радостная весть
Все остальные ищут только своего, а не того, как послужить Иисусу Христу.
I. Oгієнка
Усі бо шукають свого, а не Христового Ісусового.
King James
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.
American Standart
For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
потому что все ищут своего, а не того, что угодно Иисусу Христу.






Параллельные места