От Матфея 6:21


Варианты перевода
Синодальный
ибо где сокровище ваше, там будет и сердце ваше.
Современный
Ибо где ваше сокровище, там будет и ваше сердце.
РБО. Радостная весть
Ведь там, где богатство твое, будет и сердце твое.
I. Oгієнка
Бо де скарб твій, там буде й серце твоє!
King James
For where your treasure is, there will your heart be also.
American Standart
for where thy treasure is, there will thy heart be also.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо где сокровище ваше, там будет и сердце ваше.






Параллельные места