От Матфея 4:4 |
Синодальный
Он же сказал ему в ответ: написано: не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих.
|
Современный
Но Иисус сказал в ответ: „Написано: "Не хлебом единым жив человек, а всяким словом, исходящим из уст Божьих"".
|
РБО. Радостная весть
Иисус ответил:— В Писании сказано:«Не только хлебом должен жить человек,но и каждым словом, исходящим из Божьих уст».
|
I. Oгієнка
А Він відповів і промовив: Написано: Не хлібом самим буде жити людина, але кожним словом, що походить із уст Божих.
|
King James
But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.
|
American Standart
But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.
|
![]() |