От Матфея 25:2

Варианты перевода

Синодальный

Из них пять было мудрых и пять неразумных.

Современный

Пять из них были умны, а другие пять-глупы.

РБО. Радостная весть

Пять из них были глупыми, а пять — умными.

I. Oгієнка

П'ять же з них нерозумні були, а п'ять мудрі.

King James

And five of them were wise, and five were foolish.

American Standart

And five of them were foolish, and five were wise.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Параллельные места