От Матфея 25:19


Варианты перевода
Синодальный
По долгом времени, приходит господин рабов тех и требует у них отчета.
Современный
После долгого отсутствия вернулся господин и потребовал отчёта.
РБО. Радостная весть
Прошло много времени, и вот возвращается хозяин слуг и требует у них отчета.
I. Oгієнка
По довгому ж часі вернувся пан тих рабів, та й від них зажадав обрахунку.
King James
After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
American Standart
Now after a long time the lord of those servants cometh, and maketh a reckoning with them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
По долгом времени, приходит господин рабов тех и требует у них отчета.






Параллельные места