От Матфея 22:28 |
|
Синодальный
итак, в воскресении, которого из семи будет она женою? ибо все имели ее.
|
Современный
И вот мы хотим спросить: в будущей жизни, после воскресения, кому из семерых будет она женой? Ведь все они жили с ней".
|
РБО. Радостная весть
После воскресения женой которого из них она будет? Ведь мужьями ей были все семеро!
|
I. Oгієнка
Отож, у воскресенні котрому з сімох вона дружиною буде? Бо всі мали її.
|
King James
Therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.
|
American Standart
In the resurrection therefore whose wife shall she be of the seven? for they all had her.
|