От Матфея 21:45 |
Синодальный
И слышав притчи Его, первосвященники и фарисеи поняли, что Он о них говорит,
|
Современный
Когда первосвященники и фарисеи послушали Его притчи, то поняли, что Он говорит о них
|
РБО. Радостная весть
Старшие священники и фарисеи, услышав Его притчи, поняли, что Он говорит о них.
|
I. Oгієнка
А як первосвященики та фарисеї почули ці притчі Його, то вони зрозуміли, що про них Він говорить.
|
King James
And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.
|
American Standart
And when the chief priests and the Pharisees heard his parables, they perceived that he spake of them.
|