От Матфея 21:35 |
Синодальный
виноградари, схватив слуг его, иного прибили, иного убили, а иного побили камнями.
|
Современный
Но виноградари схватили его слуг и одного избили, другого убили, а третьего забросали камнями.
|
РБО. Радостная весть
Но виноградари, схватив его слуг, одного избили, другого убили, а третьего забросали камнями.
|
I. Oгієнка
Винарі ж рабів його похапали, і одного побили, а другого замордували, а того вкаменували.
|
King James
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
|
American Standart
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
|
![]() |