От Матфея 21:11


Варианты перевода
Синодальный
Народ же говорил: Сей есть Иисус, Пророк из Назарета Галилейского.
Современный
А из толпы отвечали: „Это Пророк Иисус из Назарета, что в Галилее".
РБО. Радостная весть
— Это пророк Иисус из Назарета, что в Галилее, — отвечала толпа.
I. Oгієнка
А народ говорив: Це Пророк, Ісус із Назарету Галілейського!
King James
And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.
American Standart
And the multitudes said, This is the prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Народ же говорил : Сей есть Иисус, Пророк из Назарета Галилейского.






Параллельные места