От Матфея 2:3 |
|
Синодальный
Услышав это, Ирод царь встревожился, и весь Иерусалим с ним.
|
Современный
Царь Ирод, услышав это, очень встревожился, а вместе с ним встревожились и жители Иерусалима.
|
РБО. Радостная весть
Царь Ирод, услышав об этом, пришел в смятение, а с ним и весь Иерусалим.
|
I. Oгієнка
І, як зачув це цар Ірод, занепокоївся, і з ним увесь Єрусалим.
|
King James
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
American Standart
And when Herod the king heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
|