От Матфея 17:6


Варианты перевода
Синодальный
И, услышав, ученики пали на лица свои и очень испугались.
Современный
Услышав это, ученики так испугались, что пали на землю ниц.
РБО. Радостная весть
Услышав голос, ученики упали ничком, потому что сильно испугались.
I. Oгієнка
А почувши, попадали учні долілиць, і полякалися сильно...
King James
And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.
American Standart
And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И, услышав , ученики пали на лица свои и очень испугались .