От Матфея 17:18 |
Синодальный
И запретил ему Иисус, и бес вышел из него; и отрок исцелился в тот час.
|
Современный
Иисус приказал бесу выйти, и тот вышел из мальчика, и он исцелился в тот же миг.
|
РБО. Радостная весть
Иисус приказал бесу выйти, и бес вышел, а мальчик в тот же миг выздоровел.
|
I. Oгієнка
Потому Ісус погрозив йому, і демон вийшов із нього. І видужав хлопець тієї години!
|
King James
And Jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour.
|
American Standart
And Jesus rebuked him; and the demon went out of him: and the boy was cured from that hour.
|
![]() |