От Матфея 17:10 |
Синодальный
И спросили Его ученики Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде?
|
Современный
Тогда ученики спросили Его: „Почему же законоучители говорят, что первым должен прийти Илия?"
|
РБО. Радостная весть
— А почему учителя Закона говорят, что сначала должен прийти Илья? — спросили Его ученики.
|
I. Oгієнка
І запитали Його учні, говорячи: Що це книжники кажуть, ніби треба Іллі перш прийти?
|
King James
And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come?
|
American Standart
And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elijah must first come?
|
![]() |