От Матфея 13:46


Варианты перевода
Синодальный
который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошел и продал все, что имел, и купил ее.
Современный
Когда он нашёл драгоценную жемчужину, то пошёл, продал всё, что имел и купил её.
РБО. Радостная весть
И вот он нашел бесценную жемчужину, пошел, продал все, что имел, и купил ее.
I. Oгієнка
а як знайде одну дорогоцінну перлину, то йде, і все продає, що має, і купує її.
King James
Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
American Standart
and having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошел и продал всё, что имел , и купил ее.






Параллельные места