От Матфея 13:39 |
|
Синодальный
враг, посеявший их, есть диавол; жатва есть кончина века, а жнецы суть Ангелы.
|
Современный
Враг, посеявший их,-это дьявол. Жатва-это конец света, жнецы же-ангелы.
|
РБО. Радостная весть
враг, их посеявший, — дьявол. Жатва — это конец мира, а жнецы — ангелы.
|
I. Oгієнка
а ворог, що всіяв його це диявол, жнива кінець віку, а женці Анголи.
|
King James
The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
|
American Standart
and the enemy that sowed them is the devil: and the harvest is the end of the world; and the reapers are angels.
|
|
|