От Матфея 13:20 |
Синодальный
А посеянное на каменистых местах означает того, кто слышит слово и тотчас с радостью принимает его;
|
Современный
Семена, которые попали на каменистую почву, означают тех, кто услышит слово и тотчас с радостью принимает его.
|
РБО. Радостная весть
А посеянное на каменистой почве — это тот, кто слышит слово и тотчас с радостью принимает его.
|
I. Oгієнка
А посіяне на кам'янистому ґрунті, це той, хто слухає слово, і з радістю зараз приймає його;
|
King James
But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;
|
American Standart
And he that was sown upon the rocky places, this is he that heareth the word, and straightway with joy receiveth it;
|