От Матфея 11:28 |
|
Синодальный
Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;
|
Современный
Придите ко Мне все вы, усталые и обременённые, и Я облегчу ваше бремя.
|
РБО. Радостная весть
Придите все ко Мне, измученные тяжкою ношей! Я дам вам отдых!
|
I. Oгієнка
Прийдіть до Мене, усі струджені та обтяжені, і Я вас заспокою!
|
King James
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
|
American Standart
Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.
|
|
|