От Марка 7:7 |
Синодальный
но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим.
|
Современный
И напрасно поклоняются они Мне, ибо их учения - это свод правил, придуманных людьми".
|
РБО. Радостная весть
Тщетно их поклонение:они учат человеческим заповедям, как Моим».
|
I. Oгієнка
Та однак надаремне шанують Мене, бо навчають наук людських заповідей.
|
King James
Howbeit in vain do they worship me, teaching for doctines the commandments of men.
|
American Standart
But in vain do they worship me, Teaching (as their) doctrines the precepts of men.
|