От Марка 6:53 |
Синодальный
И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую и пристали к берегу.
|
Современный
Переправившись через озеро, они прибыли в Геннисаретскую область и пристали к берегу.
|
РБО. Радостная весть
Они переправились и пристали к берегу в Геннисарете.
|
I. Oгієнка
Перепливши ж вони, прибули в землю Генісаретську й причалили.
|
King James
And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.
|
American Standart
And when they had crossed over, they came to the land unto Gennesaret, and moored to the shore.
|