От Марка 5:6


Варианты перевода
Синодальный
увидев же Иисуса издалека, прибежал и поклонился Ему,
Современный
Увидев Иисуса издали, человек подбежал, склонился перед Ним
РБО. Радостная весть
Издали увидев Иисуса, он подбежал к Нему, упал перед Ним ниц
I. Oгієнка
А коли він Ісуса побачив здалека, то прибіг, і вклонився Йому,
King James
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
American Standart
And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
увидев же Иисуса издалека , прибежал и поклонился Ему,






Параллельные места