От Луки 8:40


Варианты перевода
Синодальный
Когда же возвратился Иисус, народ принял Его, потому что все ожидали Его.
Современный
Когда Иисус возвратился в Галилею, множество народа приветствовало Его, ибо все они дожидались Его прибытия.
РБО. Радостная весть
Когда Иисус возвратился назад, Его встречала большая толпа — Его все ждали.
I. Oгієнка
А коли повернувся Ісус, то люди Його прийняли, бо всі чекали Його.
King James
And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.
American Standart
And as Jesus returned, the multitude welcomed him; for they were all waiting for him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Когда же возвратился Иисус, народ принял Его, потому что все ожидали Его.