От Луки 4:7 |
|
Синодальный
итак, если Ты поклонишься мне, то все будет Твое.
|
Современный
Если станешь поклоняться мне, все это будет Твоё".
|
РБО. Радостная весть
Так вот, склонись передо мной — и все будет Твое.
|
I. Oгієнка
Тож коли Ти поклонишся передо мною, то все буде Твоє!
|
King James
If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
|
American Standart
If thou therefore wilt worship before me, it shall all be thine.
|