От Луки 4:31 |
|
Синодальный
И пришел в Капернаум, город Галилейский, и учил их в дни субботние.
|
Современный
Иисус направился в Капернаум, город в Галилее. В день субботний Иисус учил народ,
|
РБО. Радостная весть
Иисус пришел в Капернаум, город в Галилее. И в субботу Он учил людей.
|
I. Oгієнка
І прийшов Він у Капернаум, галілейське місто, і там їх навчав по суботах.
|
King James
And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
|
American Standart
And he came down to Capernaum, a city of Galilee. And he was teaching them on the sabbath day:
|
|
|