От Луки 4:10


Варианты перевода
Синодальный
ибо написано: Ангелам Своим заповедает о Тебе сохранить Тебя;
Современный
ибо написано: "Бог повелит Своим ангелам охранять Тебя".
РБО. Радостная весть
Ведь Писание говорит, что Бог«ангелам Своим повелитоберегать Тебя»
I. Oгієнка
Бо написано: Він накаже про Тебе Своїм Анголам, щоб Тебе берегли!
King James
For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:
American Standart
for it is written, He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо написано : Ангелам Своим заповедает о Тебе сохранить Тебя;






Параллельные места