От Луки 3:31


Варианты перевода
Синодальный
Мелеаев, Маинанов, Маттафаев, Нафанов, Давидов,
Современный
Елиаким был сыном Мелеая. Мелеай был сыном Маинана. Маинан был сыном Маттафая. Маттафай был сыном Нафана. Нафан был сыном Давида.
РБО. Радостная весть
Малья́, Минна́, Маттата́, Ната́н, Давид,
I. Oгієнка
сина Мелеаєвого, сина Меннаєвого, сина Маттатаєвого, сина Натамового, сина Давидового,
King James
Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David,
American Standart
the (son) of Melea, the (son) of Menna, the (son) of Mattatha, the (son) of Nathan, the (son) of David,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Мелеаев, Маинанов, Маттафаев, Нафанов, Давидов,






Параллельные места