От Луки 3:24 |
|
Синодальный
Матфатов, Левиин, Мелхиев, Ианнаев, Иосифов,
|
Современный
Матфат был сыном Левии. Левия был сыном Мелхия. Мелхий был сыном Ианная. Ианнай был сыном Иосифа.
|
РБО. Радостная весть
Матта́т, Леви́, Малки́, Янна́й, Иосиф,
|
I. Oгієнка
сина Маттатового, сина Левіїного, сина Мелхіїного, сина Яннаєвого, сина Йосипового,
|
King James
Which was the son of Matthat, which was the son of Levi, which was the son of Melchi, which was the son of Janna, which was the son of Joseph,
|
American Standart
the (son) of Matthat, the (son,) of Levi, the (son) of Melchi, the (son) of Jannai, the (son) of Joseph,
|