От Луки 2:33


Варианты перевода
Синодальный
Иосиф же и Матерь Его дивились сказанному о Нем.
Современный
Отец и мать Иисуса удивились тому, что Симеон сказал о младенце.
РБО. Радостная весть
И отец ребенка, и мать Его с изумлением слушали то, что Симеон говорил об Иисусе.
I. Oгієнка
І дивувалися батько Його й мати тим, що про Нього було розповіджене.
King James
And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
American Standart
And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иосиф же и Матерь Его дивились сказанному о Нем.