От Луки 10:8 |
|
Синодальный
И если придете в какой город и примут вас, ешьте, что вам предложат,
|
Современный
Если вы войдёте в город и вас примут, ешьте, что вам предложат.
|
РБО. Радостная весть
Если вы пришли в какой-нибудь город и там вас приняли, ешьте все, что дадут вам,
|
I. Oгієнка
А як прийдете в місто яке, і вас приймуть, споживайте, що вам подадуть.
|
King James
And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
|
American Standart
And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you:
|
|
|