От Иоанна 5:5 |
Синодальный
Тут был человек, находившийся в болезни тридцать восемь лет.
|
Современный
И был среди них один человек, который был болен тридцать восемь лет.
|
РБО. Радостная весть
Там был человек, который болел тридцать восемь лет.
|
I. Oгієнка
А був там один чоловік, що тридцять і вісім років був недужим.
|
King James
And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
|
American Standart
And a certain man was there, who had been thirty and eight years in his infirmity.
|