От Иоанна 5:40 |
Синодальный
Но вы не хотите придти ко Мне, чтобы иметь жизнь.
|
Современный
И всё же, вы не хотите прийти ко Мне, чтобы обрести вечную жизнь.
|
РБО. Радостная весть
Однако вы не хотите прийти ко Мне, чтобы обрести жизнь.
|
I. Oгієнка
Та до Мене прийти ви не хочете, щоб мати життя.
|
King James
And ye will not come to me, that ye might have life.
|
American Standart
and ye will not come to me, that ye may have life.
|