От Иоанна 5:31 |
Синодальный
Если Я свидетельствую Сам о Себе, то свидетельство Мое не есть истинно.
|
Современный
Если Я Сам расскажу о Себе людям, они могут не поверить Мне.
|
РБО. Радостная весть
Если Я сам о себе свидетельствую, слова Мои не имеют силы.
|
I. Oгієнка
Коли свідчу про Себе Я Сам, то свідоцтво Моє неправдиве.
|
King James
If I bear witness of myself, my witness is not true.
|
American Standart
If I bear witness of myself, my witness is not true.
|
|