От Иоанна 5:17 |
|
Синодальный
Иисус же говорил им: Отец Мой доныне делает, и Я делаю.
|
Современный
Иисус сказал им: „Мой Отец всегда трудится, поэтому и Я должен трудиться".
|
РБО. Радостная весть
Но Иисус ответил им:— Мой Отец всегда трудится, и Я тоже тружусь.
|
I. Oгієнка
А Ісус відповів їм: Отець Мій працює аж досі, працюю і Я.
|
King James
But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.
|
American Standart
But Jesus answered them, My Father worketh even until now, and I work.
|
|
|