От Иоанна 4:16 |
|
Синодальный
Иисус говорит ей: пойди, позови мужа твоего и приди сюда.
|
Современный
Он сказал ей: „Пойди, приведи сюда своего мужа".
|
РБО. Радостная весть
— Ступай, позови своего мужа и возвращайся сюда, — говорит Он ей.
|
I. Oгієнка
Говорить до неї Ісус: Іди, поклич чоловіка свого та й вертайся сюди.
|
King James
Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.
|
American Standart
Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.
|