От Иоанна 21:13


Варианты перевода
Синодальный
Иисус приходит, берет хлеб и дает им, также и рыбу.
Современный
Иисус подошёл, взял хлеб и дал им, потом сделал то же с рыбой.
РБО. Радостная весть
Иисус подходит, берет хлеб и раздает им, раздает и рыбу.
I. Oгієнка
Тож підходить Ісус, бере хліб і дає їм, так само ж і рибу.
King James
Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.
American Standart
Jesus cometh, and taketh the bread, and giveth them, and the fish likewise.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иисус приходит , берет хлеб и дает им, также и рыбу.






Параллельные места