От Иоанна 1:8


Варианты перевода
Синодальный
Он не был свет, но был послан, чтобы свидетельствовать о Свете.
Современный
Он сам не был Светом, но явился в мир, чтобы поведать о Свете.
РБО. Радостная весть
Сам он не был светом, но пришел для того, чтобы стать свидетелем света.
I. Oгієнка
Він тим Світлом не був, але свідчити мав він про Світло.
King James
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
American Standart
He was not the light, but (came) that he might bear witness of the light.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Он не был свет, но был послан, чтобы свидетельствовать о Свете.






Параллельные места