От Иоанна 1:4


Варианты перевода
Синодальный
В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
Современный
Жизнь была в Нём, и эта жизнь была светом для людей.
РБО. Радостная весть
Он был источником жизни, и жизнь была светом для людей.
I. Oгієнка
І життя було в Нім, а життя було Світлом людей.
King James
In him was life; and the life was the light of men.
American Standart
In him was life; and the life was the light of men.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.






Параллельные места